Piràmida de la Vieja. La Pyramide de la Vieille.
Selon
la légende le nain a construit en une seule nuit le grand palais qui
caractérise la veille citée maya. Le jour suivant, une fois que l'ancien
monarque fut mort, le nain s'engagea à construire une nouvelle série
de monuments dont un palais pour sa veille grand-mère. Cette pyramide
dut être très imposante par sa hauteur, elle était le point le plus
élevé de la cité. Pendant sa période de splendeur, elle arborait deux
tours et un temple supérieur qui ont été construit entre l'an 500 et
700. Il ne reste plus que les ruines de la crête d'une seule de ces
tours, et à peine quelques traces du temple sur le haut d'un soubassement,
qui de loin pourrait être confondu avec une petite colline. Quant au
nom de ce monument, on sait qu'au XIX siècle lorsque Stephens a visité
ces lieux, il a trouvé au pied de la pyramide une pierre vaguement sculptée
en forme de femme, qu'on sait, aujourd'hui être: TlazolteotlToci, Déesse
de la terre et de la végétation Nahua, mais à cette époque là, elle
a été identifiée comme "la veille sorcière" et l'explorateur lui a donné
ainsi ce nom.
|